Welfare Day

Ben acorda de manhã e percebe que Tyler dormiu ali, depois de uma noitada. A lembrança de Jean-Pierre Harvey, o ex-parceiro de Nick, continua a assombrá-lo. É o primeiro dia do mês, geralmente um dia difícil. E, de fato, as ocorrências são muitas.