Chuck and Kelly, Doin' It Again

Na WURG, uma campanha publicitária fora de hora acaba com os planos de Chuck e Kelly de expor seu relacionamento pessoal para todos. Marsh dá um presente para Gary, mas imediatamente se arrepende.