Resumo da série

Trata-se de uma dramédia criada por Liz Heldens e Peter Elkoff, ambos de Deception, sobre os frequentadores e moradores do Little Hawk Family Camp, um acampamento de verão onde famílias passam as férias.

Próximo Episódio

Exibições no Brasil


Last Days of Summer

CIT Overnight

Os CITs se preparam para passar a noite na montanha do urso. Enquanto isso, Kip e Mariana decidem levar a público a relação. Para completar, Robbie segue em uma jornada com mochileiros franceses, ao mesmo tempo em que Mack descobre que Cole está pensando em sair do emprego para trabalhar para Roger.

Harvest Moon

Mack se preocupa com a visita de seus pais ao Festival Harvest Moon. Mais tarde, o pai de Mack decide começar uma guerra de "pegadinhas" contra o acampamento Ridgefield. Enquanto isso, Kip ajuda Mariana a lidar com o susto de achar que está grávida. Para completar, Robbie descobre que Sarah está trabalhando para Roger.

The Wedding

Um casamento é organizado para Raffi e Todd no acampamento logo após o prefeito novo permitir a união entre pessoas do mesmo sexo no local. Enquanto isso, Roger realiza uma festa de solteiro, ao mesmo tempo em que Sarah é deixada de lado pelos apoiadores de Robbie. Para completar, Kip decide seguir as vontades de seu coração.

Parents' Weekend

O fim de semana anual dos pais é realizado no acampamento. Enquanto isso, o caso de Sarah com Miguel é descoberto, ao mesmo tempo em que Kip lida com um problema de saúde que revela sua batalha contra o câncer.

Heat Wave

Os campistas e a equipe lidam com uma grande onda de calor. Enquanto isso, Buzz planeja sua festa de aniversário para comemorar seus 16 anos. Ao mesmo tempo, Sarah se depara com seu amor secreto enquanto pede emprestado um gerador no acampamento Ridgefield. Mais tarde, Buzz flagra Kip beijando Chloe, enquanto Mack tenta encontrar o presente perfeito para Buzz.

Valentine's Day in July

O acampamento celebra o dia dos namorados em julho. As festividades se tornam complicadas quando Roger ganha uma visita privada ao resort de Mack. Já Kip pode perder sua chance com Mariana, ao mesmo tempo em que Sarah fica encantada com um escritor hospedado em um hotel do outro lado do lago.

The Mixer

Os funcionários do Camp Little Otter se preparam para a festa anual com o Camp Ridgefield, e Buzz tem esperanças de que seus atributos como DJ chamem a atenção das garotas.

Capture the Flag

É feita a competição anual de captura da bandeira. Enquanto isso, Kip fica chateado quando descobre que Sarah está interessada em outro rapaz. Mas então ele descobre que, por sua vez, também tem uma admiradora secreta.

CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES

Teste

CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES