SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Quatro horas depois de ser involuntariamente atraído de volta a ação, Jack Bauer se junta com uma arriscada Renee Walker para controlar algumas pistas muito perigosas. Enquanto isso, na CTU, uma desesperada Dana Walsh enfrenta uma situação tensa e inesperada, e as emoções agravam quando a presidente Taylor descobre uma ameaça maior e iminente que põe em perigo o acordo de paz com o presidente Hassan.