SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Enquanto indaga no apartamento de um possível terrorista Nikita descobre um capacete estranho que poderia ser um acessório para fazer lavagem cerebral. Nikita o utiliza com freqüência com a intenção de descobrir sua função até que ele começa a controlar sua mente.