#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
34	9x01	L'école du crime	17/02/2000	Não informado
35	9x02	Délit de justice	23/03/2000	Não informado
36	9x03	Les Surdoués	27/04/2000	Não informado
37	9x04	L'Inconnue de la nationale	25/05/2000	Não informado
38	9x05	L'ex de Julie	31/08/2000	Não informado
39	9x06	Destins croisés	28/09/2000	Não informado
40	9x07	La Mort de Jeanne	26/10/2000	Não informado
41	9x08	Soupçon d'euthanasie	30/11/2000	Não informado