| 40 |
3x01 |
Les Mages (suite de l'épisode « Le Fou ») |
02/09/2000 |
Não informado |
| 41 |
3x02 |
Spit-Barishny-Fire |
09/09/2000 |
Não informado |
| 42 |
3x03 |
La fièvre d'Ovégas |
16/09/2000 |
Não informado |
| 43 |
3x04 |
Morver, c'est mourir un peu |
23/09/2000 |
Não informado |
| 44 |
3x05 |
Au delà du Réal |
30/09/2000 |
Não informado |
| 45 |
3x06 |
La guerre des sexes |
07/10/2000 |
Não informado |
| 46 |
3x07 |
La Créature |
14/10/2000 |
Não informado |
| 47 |
3x08 |
Le Yiable |
21/10/2000 |
Não informado |
| 48 |
3x09 |
Croûte que croûte |
28/10/2000 |
Não informado |
| 49 |
3x10 |
Le mal de Terre |
04/11/2000 |
Não informado |
| 50 |
3x11 |
Deux frères |
11/11/2000 |
Não informado |
| 51 |
3x12 |
Le retour du jet d'ail |
18/11/2000 |
Não informado |
| 52 |
3x13 |
La Genèse |
25/11/2000 |
Não informado |