Próximo

image post

Um homem é encontrado morto em uma banheira. A cena aparenta um suicídio, mas Gil Grissom e sua equipe suspeitam se tratar de um homicídio. Enquanto isso, Nick Stokes investiga o roubo de um homem em um hotel e a sua ligação com o acidente sofrido por uma garota de programa nas imediações dos cassinos. Catherine Willows e Warrick Brown investigam a morte de um homem por um pai que "aparentemente" defendia a sua família. A novata Holly Gribbs vai a uma loja de conveniências tirar evidências de um roubo e se envolve em um pequeno desentendimento com a dona do estabelecimento, sendo socorrida por Catherine. Depois de resolverem o incidente, Holly revela que não está confusa sobre ter escolhido a área correta para trabalhar. Catherine a apoia a continuar no departamento. No dia seguinte, Gribbs e Warrick são designados para coletar provas de um assalto e Warrick deixa sua parceira sozinha na cena do crime. O ladrão retorna a cena do crime e atira em Holly Gribbs.