Byfånen (The Village Idiot)

Um homem tenta roubar um banco com uma bomba. As coisas dão errado e a bomba explode. Terá sido um acidente ou assassinato? Wallander e sua equipe são incapazes de impedir outra morte causada pela explosão de outra bomba. Conseguirão descobrir a relação astrológica com cada morte e impedir a próxima explosão?