Pela manhã, os sobreviventes decidem enterrar as vítimas do ataque dos mortos-vivos, e queimar todos os monstros. Andrea, deprimida com a morte de sua irmã caçula Amy, decide esperar até que se transforme em zumbi, para libertá-la do sofrimento. Quando a transformação acontece, Andrea a mata com um tiro na cabeça. Enquanto isso, Rick tenta contatar Morgan pelo rádio e avisá-lo que Atlanta não é um local seguro. Jim, um dos membros do acampamento, revela que foi mordido por um dos zumbis. Daryl tenta matá-lo antes que Jim se transforme, mas Shane e Rick o impedem. O acampamento já não é mais um lugar seguro e os sobreviventes decidem seguir caminho em busca de um Centro de Controle de Doenças (CCD) para ajudar o pobre Jim, antes que seja tarde. Infelizmente, Jim não resiste à doença e pede para ficar para trás. Todos concordam com a decisão. O grupo encontra as instalações do CCD, porém este se encontra fechado e cheio de zumbis nas proximidades. Rick vê uma câmera de segurança ligada e implora pra quem estiver vendo que abram os portões. Segundos depois as portas se abrem, salvando o grupo. <br><br><i>Enviado por: André Luiz Nicolini</i>
Comentários ({{comentarios.length}})