But Wait, There's More

Pela primeira vez Mason participa de uma premiação como diretor de criação. Ele está nervoso pois a RGM concorre em duas categorias. Enquanto aguardam o anúncio dos vencedores, Conner reencontra uma "ex", que está grávida! O falecido Stu é premiado e Mason recebe o prêmio por ele! A poderosa Denise, dona da agência, quer conhecer Mason. Furiosa com o "espaço" físico que tem, Sarah aceita almoço com o inimigo interno de Mason, o perigoso Simon Cochran. Conner cai numa "cilada" por causa da sua "ex", grávida!