Thrown Away / Crimson Trail

O detetive Armando Aguilar terminará sua carreira de investigador de modo dramático: terá que encontrar o assassino de um garoto de 14 anos, cujo corpo foi encontrado já em decomposição. E em Dallas, os detetives trabalham no crime de um imigrante hondurenho, apunhalado em um beco sem saída.