Controlled Burn

O Griffith Park é um inferno em chamas em Los Angeles. Com quatro pessoas mortas e os bombeiros tentando desesperadamente manter o fogo sob controle, o Departamento de Homicídios Prioritários é chamado para começar uma investigação. As coisas se complicam quando um antigo “inimigo” de Brenda, o piromaníaco Bill Croelick, entra em cena. Além disso, um repórter entrou para a equipe, em uma iniciativa da área de relações públicas da Polícia de Los Angeles. Fritz e Brenda se mudam, mas o dono do imóvel não permite animais. Por isso, Brenda fará de tudo para esconder Kitty, mesmo que isso implique entrar em atrito com Fritz.