image post

Depois de vinte dias, o esgotamento começa a atacar Joe Lafont. Seu enteado não se apresentou ao trabalho e ele terá que dar duro sozinho.O clima piora no Golfo e Joe terá que ter ânimo para enfrentar todos os obstáculos que o pântano oferece. Por sua vez, Troy Landry se concentra em manter a moral e a alta produção, mas sua equipe está dando sinais de cansaço.