Desert Crossing

Depois de consertar uma nave danificada encontrada no espaço, Archer e Trip são convidados pelo capitão para jantar em seu planeta natal, totalmente cercado de desertos. Mas os dois oficiais da Enterprise são pegos durante um ataque ao acampamento de seu anfitrião, sendo obrigado a escapar pelo deserto com mínimas chances de sobreviver.