× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

A Enterprise começa a apresentar defeitos, após uma procura descobre-se que uma nave "pegou carona" no campo de dobra da nave. Archer oferece ajuda para consertar as avarias da nave. Charles "Trip" Tucker engravida-se de um alienígena.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.