The End of a Beautiful Friendship

Maya e seu bebê estão lutando por suas vidas na mesa de operação, e Addison, Amelia e Fife tentam tudo humanamente possível para tentar salvá-los. Enquanto isso, Sam opera uma vítima de acidente e depois faz uma descoberta desagradável. Cooper faz um inoportuno, mas valioso, esforço com Charlotte, e o mundo da equipe fica abalado por uma morte inesperada.