The Yoke's on Me

Título em português: "Forças Desarmadas". Durante a II Guerra, os Patetas são rejeitados pelas forças armadas e decidem contribuir para o esforço de guerra tornando-se fazendeiros. Por mil dólares mais seu calhambeque, os rapazes compram uma fazenda caindo aos pedaços e sem animais. Depois de pegar um avestruz fugido de um circo que estava comendo pólvora no celeiro, eles decidem esculpir abóboras para o dia das bruxas e enfrentam espiões japoneses que escaparam de um campo de prisioneiros. Os Patetas tornam-se heróis por capturar os fugitivos, com a ajuda de um ovo explosivo do avestruz. Este episódio foi banido nos EUA desde os anos 70, pelo tema dos centros de prisioneiros, sendo o único curta do trio a ter esta distinção.