× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Julian concorda com uma viagem de acampamento no fim de semana, mas se esforça para encaixar-se com Nathan e os caras. De volta em Tree Hill, Brooke e Haley passam uma noite só de garotas criando laços umas com as outras, e Quinn ajuda Clay a entrar em acordo com uma perda trágica. Enquanto isso, o passado de Dan e Rachel os alcança.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.