What Do You Go Home To

Nathan e Haley entrevistam as babás, sem muita sorte. Brooke não perde o ânimo em adotar e recebe uma segunda chance de se provar boa para a agência de adoção. Mouth recebe a chance de ter um espaço permanente em Omaha, forçando ele e Millicent a tomarem uma decisão sobre o seu relacionamento. Enquanto isso Quentin dá problemas para os treinadores do Ravens.