Ashes Of Dreams You Let Die

À medida que o final do ano letivo se aproxima, Peyton considera fazer um estágio em música na cidade de Los Angeles. Já Brooke tenta se reaproximar de Chase através da preparação do anuário escolar. Haley se esforça para escrever seu discurso como oradora da turma. Enquanto isso, Dan sugere que Lucas obtenha ajuda profissional quando Karen se mostra preocupada por sua obsessão com as teorias sobre a morte de Keith.