Tiny Bubbles

Quando Jackie encontra uma velha amiga e colega enfermeira que sofre de câncer terminal no pulmão, ela recebe um pedido de ajuda de sua amiga para cometer suicídio. Um ataque de vesícula biliar traz a mãe do Dr. Cooper ao hospital, onde ela entrega um segredo sobre seu filho.