| # | Episódio | Nome | Data Exibição | Data Exibição Brasil |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1x01 | O Nascimento da Mothern | 19/08/2006 | 19/08/2006 |
| 2 | 1x02 | Noite | 26/08/2006 | 26/08/2006 |
| 3 | 1x03 | Escolhas, Palpites e Ansiedades | 02/09/2006 | 02/09/2006 |
| 4 | 1x04 | Feitiços do Tempo | 09/09/2006 | 09/09/2006 |
| 5 | 1x05 | Quem Quer Ajuda? | 16/09/2006 | 16/09/2006 |
| 6 | 1x06 | A Hora Certa | 23/09/2006 | 23/09/2006 |
| 7 | 1x07 | O Inferno São os Outros? | 30/09/2006 | 30/09/2006 |
| 8 | 1x08 | Verdade Seja Dita | 07/10/2006 | 07/10/2006 |
| 9 | 1x09 | Domingo | 14/10/2006 | 14/10/2006 |
| 10 | 1x10 | Matemática Motherna | 21/10/2006 | 21/10/2006 |
| 11 | 1x11 | Maneiras e Maneiras | 28/10/2006 | 28/10/2006 |
| 12 | 1x12 | Campo Minado | 04/11/2006 | 04/11/2006 |
| 13 | 1x13 | Dois ou Um | 11/11/2006 | 11/11/2006 |
| 14 | 2x01 | Imprevistos | 26/05/2007 | 26/05/2007 |
| 15 | 2x02 | Malabarismos | 02/06/2007 | 02/06/2007 |
| 16 | 2x03 | Disputas | 09/06/2007 | 09/06/2007 |
| 17 | 2x04 | Regras | 16/06/2007 | 16/06/2007 |
| 18 | 2x05 | Tristeza | 23/06/2007 | 23/06/2007 |
| 19 | 2x06 | Festa | 30/06/2007 | 30/06/2007 |
| 20 | 2x07 | Exemplos | 07/07/2007 | 07/07/2007 |
| 21 | 2x08 | Cuidados | 14/07/2007 | 14/07/2007 |
| 22 | 2x09 | Medo | 21/07/2007 | 21/07/2007 |
| 23 | 2x10 | Separados | 28/07/2007 | 28/07/2007 |
| 24 | 2x11 | Desejo, Necessidade, Vontade | 04/08/2007 | 04/08/2007 |
| 25 | 2x12 | Não! | 11/08/2007 | 11/08/2007 |
| 26 | 2x13 | Ano-Novo | 18/08/2007 | 18/08/2007 |
