Meurtre dans un jardin potager

Um mendigo é encontrado morto, em um jardim, com a mesma arma responsável pelo assassinato de outro sem-teto há algumas semanas. Ninguém admite ter conhecido a vítima, mas o Inspetor Maigret (Bruno Cremer) pensa diferente e entra no caso. Em busca de uma resposta, ele investiga pessoas próximas ao local, como a estranha família Fouly, um grupo de jovens e duas irmãs suspeitas, que não se falam direito há cerca de 30 anos.