3 Dawg Night

Uma celebridade está envolvida no assassinato numa casa noturna. McCoy e Southerlyn lutam contra os seus representantes, que procuram isolar o cliente e mantê-lo longe de qualquer envolvimento ou interrogatório.