Dissonance

Os detetives investigam o assassinato de um jovem violinista cujos parceiros músicos estavam ressentidos de sua rápida ascensão para a fama. No tribunal, Lewin e o juiz trocam ameaças, pois o juiz tem um histórico de preconceito contra McCoy.