Double Downer

Carrie acha que ela e Doug não tiveram tempo suficiente para celebrar as boas coisas de seu relacionamento, então ela planeja uma noite bem romântica pelo aniversário de seu primeiro encontro. Mas essa noite irá acontecer no mesmo fim de semana em que Deacon planejou uma viagem em grupo para Atlantic City e que ele faz questão da presença de Carrie e Doug.