The Leap

Quando seu aniversário de 31 anos se aproxima, numa tentativa de conseguir negócios, Ted percebe que ele precisa tentar outra carreira além de arquitetura. Enquanto isso, Marshall tenta levá-lo para o telhado para uma festa surpresa.