Better Halves

Hiro e Ando querem continuar sua jornada para Nova York, mas recebem uma proposta tentadora de um apostador em Las Vegas. O pai de Claire organiza um encontro da líder de torcida com seus pais biológicos. Niki recebe uma visita inesperada em sua casa.