Wedding Bell Blues

Richard e Emily resolvem se casar de novo. Lorelai e Rory preparam uma despedida de solteiro para Emily. Na festa, Rory revela seus sentimentos para Logan. A noite termina com uma discussão entre Lorelai, Luke e Christopher.