image post

Lorelai e Rory comemoram quatro vezes a Ação de Graças ao celebrar a ocasião com Lane, Sookie e Luke, além de um jantar formal com Richard e Emily. Na casa dos seus pais, Lorelai fica chocada ao descobrir que Rory decidiu entrar para a Universidade Yale sem antes consultá-la. Dean e Jess quase acabam brigando por Rory.