Terror and Plague

Goku inicia sua viagem e encontra com uma garota chamada Xau que esta em apuros, após ajuda-la ela o leva para a sua vila que corre perigo pois dois ladrões chamados Ouro e Prata invadem a vila e comem toda comida deles e tem uma garrafa que engole as pessoas e fazem virar vinho caso não respondam a chamada. Goku consegue derrotar os dois ladrões e o faz ser escravos do pessoal da vila sendo ameaçados pela garrafa que fica em posse dos moradores, ao final Goku segue sua viagem rumo ao leste.