Escape From Pirate Cave

Goku chega à tempo no submarino. Como este fica sem combustível, Goku lança um longo kamehameha que os lança através do túnel submarino até alto no ar. Com a Kinto Un, chegam à ilha onde fica a base das tropas de Blue. Goku vê que a esfera que pegou é de três estrelas. Bulma revela que conseguiu trazer um enorme diamantes que vale bilhões de Zeni. Então entram na base da Red Ribbon em busca de comida, pois Goku estava faminto e portanto sem energia alguma. Blue emerge. Enquanto Kuririn, Bulma e Goku estão dentro da base, um comunicado é passado por rádio. Como o único soldado havia se escondido ao avistar Goku, uma anormalidade na comunicação é detectada pelo QG da Red Ribbon e o próprio Comandante Red começa a falar. Goku, sem entender, conversa com ele, mas entedia-se e desliga. Bulma, Kuririn e Goku partem da ilha num avião da RR rumo à ilha do Mestre Kame, seguidos à distância por Blue. Na ilha, Bulma dá o diamante ao Mestre Kame como compensação pelo submarino que este emprestou. Lunch espirra e se torna agressiva: rouba o diamante e o avião. Blue salta do avião e aterrissa discretamente na ilha de Kame.