image post

Grissom e sua equipe investigam um assalto num cassino, onde três ladrões armados levaram US$ 250 mil e mataram cinco seguranças. Enquanto isso, Catherine e Sara investigam um assassinato ocorrido numa remota loja de conveniência no deserto, onde um homem foi baleado. Mas com as evidências encontradas em ambos os crimes - que aconteceram no cassino e na loja, a equipe do CSI comparam as indicações que podem ligar os dois casos.