image post

Quando o corpo de uma jovem mulher é encontrado na caixa de areia de um playground, Grissom e Catherine são chamados para a investigar o caso. Com marcas de chicote e ataduras em seu corpo, a equipe do CSI inicialmente aponta que o crime foi violento, mas ao aprofundarem suas investigações eles descobrem que a mulher trabalhava num clube de sadomasoquista de Las Vegas. Warrick e Sara investigam a morte de um homem que foi baleado e assaltado do lado de fora de sua loja.