× Houve um erro para salvar a imagem, aguarde um pouco ou tente novamente .

× Imagem aguardando aprovação do moderador.

• Editar imagem do episódio
• Editar resumo do episódio
• Denunciar resumo com spoiler

Uma série de roubos nos portais de hyperespaço chama a atenção da Bebop. O responsável é Chessmaster Hex, que trabalhou na construção dês portais. Spike e Faye vão atrás do suspeito e se deparam com um velho decadente.

Salvar

× Resumo aguardando aprovação do moderador.