Jason Bateman, Andy Cohen, Cold War Kids