Chuck Versus The Sandworm

Chuck se encontra novamente entre sua lealdade aos seus companheiros agentes e o que ele acredita ser o correto. Especialmente quando conhece um outro agente secreto, um gênio da tecnologia e cujo cérebro se transformou em uma grande fonte de recursos para a segurança nacional, por isso, assim como Chuck, sua vida corre perigo. É neste momento que Chuck precisa decidir se entrega o colega -que também mantém uma vida dupla- a Sarah e Casey ou o ajuda a escapar. Enquanto isso, Morgan se sente um pouco deixado de lado por Chuck, pois na medida em que o dia de Halloween transcorre, uma data importante para os dois, ele se dá conta de que as festas não são mais como eram antes.