image post

Dedos são apontados e temperamentos explodem entre os membros da Brigada 51 e o Corpo de Bombeiros de Austin quando os caminhões colidem na rota para uma chamada. Enquanto isso, Boden planeja dar a Dawson a sua medalha, mas isso terá um custo. Já Mills confronta seu passado e futuro no mesmo dia em que a equipe do Molly's estreia o novo caminhão para servir refeições.