image post

Sydney e Vaughn contam para Jack sobre o envolvimento de Sloane na procura de Vaughn por seu pai, e sobre o contrato de Irina para matar Sydney. Depois de cercar Sloane, eles concluem que alguém está lhe dando suporte. A equipe da APO monta uma armadilha para capturar o falso Sloane, mas eles falham. Quando eles percebem o que "Arvin Clone" é, Sloane sugere que eles recuem, temporariamente. No entanto, Sydney o convence a continuar no caso, já que é a única pessoa capaz de antecipar o próximo passo do clone. Mas Nadia teme que este argumento possa fazer reviver a obsessão de seu pai - Rambaldi.