King of Pong

Oséias, sem querer, libera um vírus nos computadores da agência, causando uma pane em toda a rede. Todos se prejudicam com isso, principalmente Paulinho, que nunca tinha ficado tanto tempo longe da internet. Agora, Oséias tem que cuidar sozinho dos serviços que antes eram realizados no computador. E como se não bastasse tantos problemas, Galrond, o nerd do T.I. surge para infernizar a vida de nosso estagiário e o desafia para o maior duelo de fliperama de todos os tempos.