image post

Quando Sam e Dean investigam as várias vítimas de afogamento, apesar de não perceberem qualquer presença de água nas proximidades, Bela se interpõe novamente no caminho destes dois irmãos. Mais tarde, Sam e Dean conseguem descobrir que todas as vítimas viram a presença de um barco fantasma minutos antes de morrer. Os irmãos tentam convencer Bela para que os deixe trabalhar tranqüilos, porém ela está particularmente contrária, pois alguém lhe está pagando para resolver este mesmo caso.