image post

Um homem de negócios carismático porém reticente chamado Hank Scorpio chama Homer para trabalhar para a Corporação Globex. Homer gosta do estilo empresarial casual de Scorpio e aceita o emprego, mudando-se com sua família para Cypress Creek, onde fica a Globex. Enquanto Homer inteira-se do seu novo trabalho, a vida em Cypress Creek para Marge é tão entediante que ela começa a beber para passar o tempo. Bart e Lisa também estão tendo momentos difíceis: Lisa é alérgica a quase todas as plantas da floresta próxima e Bart foi colocado em uma turma especial para crianças lentas na escola nova. Homer ainda está convicto de que Cypress Creek é o lugar para ele e que Hank Scorpio é o patrão dos seus sonhos. Mas quando Homer descobre que a Globex quer dominar o mundo e que Scorpio na verdade é um super vilão saído de um filme de James Bond, ele começa a ter algumas pequenas reservas. Depois de falar sobre isso com Marge e as crianças, Homer e sua família fazem as malas e voltam para Springfield, enquanto Hank Scorpio assume o controle de toda a Costa Leste.