image post

Depois que o antigo companheiro de exército do Vovô desencarna, o maior segredo na vida do velho Abe é revelado. Durante a Segunda Guerra Mundial ele foi membro do Flying Hellfish, um pelotão do qual faziam parte o Sr. Burns e vários outros homens. Invadindo uma mansão nazista, os Hellfish roubaram algumas pinturas de valor inestimável e as esconderam. Eles concordaram que somente o último dos Hellfish vivo ficaria com o tesouro para si. O único problema é que o Vovô e o Sr. Burns ainda estão vivos e o Sr. Burns gostaria de ter as pinturas agora. O Vovô, com uma ajuda de Bart, escapa dos atentados de Burns contra sua vida e encontra as pinturas escondidas sozinho. Resulta-se um violento confronto com Burns, mas as pinturas não ficam com nenhum dos Hellfish. Representantes do governo acabam com a briga e dão as pinturas valiosas para um alemão detestável que é neto do proprietário original dos quadros.