image post

As sequelas do atentado contra sua vida e a constatação de que não poderá mais ter filhos fazem com que Emily sinta estranhos sintomas e lapsos de memória. Mas suas preocupações no momento estão em Sara, que oficializa sua posição como amante de Daniel e passa a viver na Mansão Grayson. Enquanto Emily busca uma forma de retirar Sara de seu caminho, Conrad sabota o lançamento da Voulez para se vingar de Daniel. Niko questiona a morte de Takeda e faz com que Aiden tenha que forjar a culpa de outra pessoa. E Nolan faz Patrick reacender um antigo dilema sobre a identidade de seu pai verdadeiro, o que faz Victoria relembrar um grande trauma de sua adolescência.