Needle Point

O Capitão foge do veterinário do jardim zoológico para evitar de levar uma agulhada. Os pinguins tentam forçá-lo a fazê-lo, mas o Capitão não quer. O Capitão até tenta distrair os pinguins. Recruta arranca o bracelete do veterinário do tornozelo de Capitão, pois Recruta tem uma ideia. Recruta diz que ele pode levar a agulhada ao invés de Capitão. Recruta engana a Alice, que está procurando o Capitão, com o bracelete de tornozelo de hospital de Capitão, e ela leva-o ao veterinário. Quando os chimpanzés informam ao Capitão que uma segunda agulhada pode fazer Recruta ficar doente, ou pior, ele volta ao escritório do veterinário, e diz ao Recruta que ele tomará a agulhada. Ele leva a agulhada e grita de dor, mas fica orgulhoso sobre ele posteriormente. No fim, Alice diz aos pinguins que eles têm uma consulta com o dentista, e mostra que Kowalski tem um medo extremo do dentista. Então Recruta fala "a gente não tem dente". <br><br><i>Enviado por: joão marcos</i>