The Ties That Unbind

Vin oferece seus serviços a um casal. Logo, tem problemas com sua namorada, Leilani, quando ela propõe que morem juntos no Arizona. Cansado de desordem e dos joguinhos de Jimmy, Nick ordena que ele se mude.