image post

Henry e Jo investigam a morte de um ex-golpista, que está sendo acusado do roubo de uma joalheira. No entanto, a dupla logo descobre uma conexão entre a vítima e o falecido marido de Jo, Sean, que era um assistente da promotoria. As memórias de Jo refletem seu maravilhoso relacionamento com Sean, algo que se torna quase doloroso demais para se aguentar. Enquanto isso, flashbacks traçam a vida de Henry para o ano de 1816 em Londres, época em que ele estava na cadeia. Para completar, Abe tenta capturar um ladrão que, segundo ele, roubou da loja uma antiguidade "valiosa".