My Three Crichtons

Uma esfera de energia misteriosa se implanta dentro de Moya e envolve Crichton. Quando Aeryn atira nela, não apenas um, mas três Crichtons são ejetados de dentro dela.