image post

Dois casais se encontram em um bar e um deles é assassinado. Quando outro casal é morto da mesma forma, os CSIs desconfiam que um serial killer esteja solto e praticando seus crimes. O caso se torna complicado quando as informações chegam até a imprensa. Catherine recebe más notícias sobre o inquérito da morte de seu pai.